The man responsible for dying the Trevi Fountain red in last year has struck again, tipping hundreds of thousands of small coloured plastic balls down the Spanish Steps on 16 January.