A Japanese entrepreneur is privately to sponsor the restoration of Rome's Piramide Cestia near the non-Catholic cemetery in the city