Ten baby tortoises of the critically endangered Egyptian, or Kleinmann, species have hatched at Rome